Image Map

quarta-feira, 19 de agosto de 2015

THE HOLLYWOOD REPORTER: produtores de 'The Fosters' falam sobre a summer finale e o restante da temporada

Tradução e adaptação: The Fosters Brasil
Escrito por: Lisa Palmer

A já superlotada família Fosters-Adams ganhou outro membro durante a midseason finale de segunda-feira.

Enquanto a adoção de Callie é uma vitória para ela e para a família, é agridoce após Callie (Maia Mitchell) e Brandon (David Lambert) finalmente expressarem seu amor um pelo outro, de mais de uma maneira.

A primeira metade da terceira temporada terminou com um personagem apresentando uma mamografia irregular, confrontos sobre a palavra com n, uma conversa do dia seguinte, um potencial término, uma adoção que quase falhou, pelo menos, dois corações partidos, bem como uma reintrodução a um personagem que todos já tinham esquecido que havia ido embora.

O Hollywood Reporter conversou com os showrunners/produtores exec/escritores Bradley Bredeweg, Joanna Johnson e Peter Paige para discutir o que está chegando na segunda metade da terceira temporada, sobre Brandon, o novo Jesus e muito mais.


Por que foi o momento certo para formalizar a adoção de Callie?

Paige: Foi uma grande decisão a adoção de Callie, mas não podemos arrastar a história e depois puxar o tapete mais uma vez. Nós temos que ter fé que ela é uma personagem realmente convincente ainda em situações realmente interessantes sendo ou não oficialmente adotada pela família.

Johnson: Callie foi um personagem muito reativo desde o início porque as coisas estavam acontecendo com ela ou não acontecendo com ela. Ela não tem muito controle sobre sua vida. É hora de fazer dela uma personagem proativa agora, ter sua própria força e ter algum controle sobre sua jornada.

Callie e Brandon tiveram relações sexuais, confessaram seu amor um pelo outro e, em seguida, a adoção de Callie foi finalizada. Foi um movimento tão agridoce. O que inspirou isso?

Paige: Eles são amantes mal fadados. Temos de continuar a colocar pedras no caminho deles. Eles acreditavam que a adoção estava fora da mesa. Eles estavam sozinhos em uma cabine e a situação se apresentou e me senti fiel a quem os personagens eram. Fico feliz por termos podido experimentar esse momento com eles. Nada é fora da mesa em The Fosters contanto que seja baseado na realidade. Eu estava animado para passar esse tempo com eles, mesmo que tudo mudou na parte da manhã.
Quais os tipos de histórias que vocês irão explorar, na segunda metade da terceira temporada?

Paige: Nós estamos evoluindo Callie. Ela criou esse aplicativo e ela está se transformando em uma ativista. Algo que aprendemos com filhos adotivos depois de sentarmos com eles para ouvir suas histórias é que muitos deles se envolvem com justiça social e todos eles estão envolvidos em tornar o sistema melhor para as crianças por trás deles.Fomos bem reais nesse quesito. Callie é uma campeã relutante. Na estréia, há uma grande bomba que cairá sobre a família. A mãe de Stef (Annie Potts) volta para visitar e ver o desempenho de Brandon e enquanto ela está lá, a bomba cai, e ela diz que não vai a lugar nenhum. Estamos muito animados com a volta de Jesus (Noah Centineo, que substituiu Jake T. Austin) e poder escrever sobre ele novamente. Brandon é um jovem tão pensativo e Jude é uma alma tão velha que é bom ter alguém que é um pouco mais relaxado. Nós temos algumas grandes coisas para Mariana (Cierra Ramírez). Jude vai ter que tentar entender o que significa a partida de Connor. O que vem aí para eles é se Connor partir, onde é que o coração de Jude irá. Esta próxima temporada é um pouco de uma exploração sobre o papel da tecnologia e da internet em nossas vidas. Cada personagem tem uma relação de alguma maneira com a tecnologia.

The Fosters espalha um monte de mensagens positivas sobre uma variedade de questões a cada temporada. Qual foi a mensagem nesta temporada que vocês mais se orgulham? 

Paige: Esta temporada para nós, as grandes questões estavam com Connor (Gavin MacIntosh) e Jude (Hayden Byerly) serem jovens gays, fazendo coisas como o baile LGBTQ. E nós explorarmos o uso da palavra com N na mesma semana que o Supremo Tribunal de Justiça anunciou sua decisão sobre o casamento homossexual e o presidente usou a palavra com N em um discurso para falar sobre raça.
Johnson: Uma das coisas em que estamos investindo é em tentar mostrar os verdadeiros problemas e os desafios reais que você enfrenta quando você está casado e tem filhos. Nós poderíamos apenas fazer Lena (Sherri Saum) e Stef (Teri Polo) um casal super feliz que está sempre feliz e apaixonado, mas isso não é real. O casamento é trabalho, e luta e amor, mas isso não significa que você não está comprometida.

Bredeweg: Eu amo o fato de que nossa família se senta junta nas refeições. Isso é algo que todos nós precisamos voltar a fazer, e a família é tão apaixonada um pelo outro e se importa tanto com a vida do outro, e eu acho que isso é algo que fazemos muito bem e que estou muito orgulhoso.

Brandon me pareceu um pouco egoísta e metido a besta. Ele pode estar sendo mal interpretado, mas que é sobre ele que Callie ama tanto?

Paige: Não acho que Brandon seja nem um pouco metido a besta.

Johnson: Ele pensou que tinha entrado em Idyllwild como pianista e ele entrou como um compositor. Ele teve aquele problema com Kat. Ele lutou, mas não desistiu. Ele, por fim subiu lá e triunfou. E Brandon não teve muitos triunfos. Brandon tem na maior parte perdido. Ele não conseguiu Callie, ele levou um tapa de vergonha com a ordem de restrição, sua mão quebrou -

Paige: Ele perdeu o pai um pouco nessa temporada.

Johnson: Ele aceitou AJ (Tom Williamson) no final. Ele sempre esteve lá pela Callie e por seus irmãos. Acho que Brandon é mal compreendido.

Paige: Callie e Brandon tem algo. Sabe quando você encontra pessoas no mundo que te entendem desde o início? Há uma compreensão profunda. Eles complementam um ao outro tão bem. Eles têm essas experiências de vida diferentes e -

Johnson: A partir do piloto, quando ela estava correndo para chegar a Jude, Brandon foi com ela e perdeu seu concurso de piano. Ele sempre a apoiou. Ele consegue vê-la e compreendê-la. Ele vai para o México cegamente por ela.

Bredeweg: Como adultos, nós somos tão rápidos para julgar nossos filhos adolescentes. Mas eu me lembro quando eu era um garoto adolescente e era um idiota às vezes. Temos de permitir que as crianças tenham a oportunidade de explorar esta nova fase. Eles estão começando a encontrar sua voz e lutar por si mesmo. Temos que permitir-lhes esse espaço e ir nessa viagem com eles.

Novos episódios de The Fosters retorno ao ABC Family em 2016. O que você achou da summer? Deixe sua opinião nos comentários.

3 comentários:

  1. Primeiramente parabéns pelo maravilho blog; e essa serie é um show de emoções e ensinamentos, intrigante e encantadora... Parabéns pelo excepcional trabalho realizado por esse blog.

    ResponderExcluir